Originalul în limba română
În limba engleză
Do not go into the writer's kitchen to understand his book.
Nicolae Iorga, traducere de Andreea Florescu
În limba germană
Geh nicht in die Küche des Schriftstellers, um sein Buch zu verstehen.
Nicolae Iorga, traducere de Monica Stinghe
În limba franceză
N'allez pas à la cuisine de l'écrivain pour comprendre son livre.
Nicolae Iorga, traducere de Alex Bodoli
În limba spaniolă
No entres en la cocina de un escritor para entender sus libros.
Nicolae Iorga, traducere de Monica Fernandez
În limba italiană
Non andare nella cucina dello scrittore per capire il suo libro.
Nicolae Iorga, traducere de Eliza Biță