Originalul în limba română

Nevoia de dreptate este un sentiment, nu o teorie...

Nevoia de dreptate este un sentiment, nu o teorie...

Panait Istrati

În limba engleză

The need for justice is a feeling, not a theory.

Panait Istrati, traducere de Andreea Florescu

Creative Commons License

În limba germană

Das Bedürfnis nach Gerechtigkeit ist ein Gefühl und keine Theorie.

Panait Istrati, traducere de Monica Stinghe

Creative Commons License

În limba franceză

Le besoin de justice est un sentiment, pas une théorie ...

Panait Istrati, traducere de Alex Bodoli

Creative Commons License

În limba spaniolă

La necesidad de justicia es un sentimiento, no una simple teoría…

Panait Istrati, traducere de Monica Fernandez

Creative Commons License

În limba italiană

Il bisogno di giustizia è un sentimento, non una teoria ...

Panait Istrati, traducere de Eliza Biță

Creative Commons License

Change language

EnglishDeutschFrançaisEspañolItaliano

Caută

scriitor român

  • Data nașterii: 10 august 1884
  • Data decesului: 16 aprilie 1935

Intercogito este un proiect realizat de
Asociația Culturală Citatepedia.

Proiect co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

Contact